胡夏将演唱电视剧《将爱情进行到底》的OST歌曲，《谁&等你爱我》两首歌组成一个小串烧，重现了经典剧集里一见钟情的唯美；毛不易这次重现经典古装仙侠剧中的OST《一直很安静》，掀起一阵回忆浪潮，仿佛回到了18年前只属于“赵灵儿和逍遥哥哥”凄美的爱情故事里。

涟源市湘剧保护传承中心在“周末剧场”演出传统戏《打猎》。刘原摄

当然最关键的是，在工作上，他们也不可能再进步了，只能原地踏步。

从2011年博纳推出的中国首部3D武侠大片《龙门飞甲》极大地拉动了中国电影市场3D以及高帧率和影院放映设施设备的提质升级，到2014 年《智取威虎山》以炉火纯青的3D技术展现逼真的老虎和茫茫林海雪原，到2019年《烈火英雄》里的流淌火灾场面再现及《中国机长》飞机空中遇险的惊险场面，再到2021年《长津湖》细致繁杂的战争场面特效，电影中绝大多数镜头都一步一步实现了中国特效技术的国产化。我们每一次对现代电影理念和现代电影技术手段的尝试，都使得大银幕上呈现的视听震撼效果明显提升，让观众看到了中国电影工业化水准正在大踏步前进。

《继承之战》宠辱不惊。

电视剧一向深受观众欢迎，也是对中亚传播的重要节目类型。此次播映的电视剧为《山海情》《三十而已》《最美的青春》3部现实题材电视剧。它们以生动的视听语言讲述中国式现代化的故事，向中亚国家人民展示当代中国风貌及推动中国发展的中国价值、中国精神和中国方案。其中，《山海情》已先后译制为17种语言，在50多个国家和地区播出，该剧哈萨克语版已在哈萨克斯坦播出。《最美的青春》2021年11月在乌兹别克斯坦广播公司影院频道、官网和手机APP同步播出，日均综合收视率达0.366%，网播量超过1.9万，稳居频道收视率排行前三位。该剧还曾译制为葡萄牙语，在巴西播出。《三十而已》展现了当代中国女性独立自主、奋发向上的精神面貌，受到中国和外国观众的高度评价，已发行到世界上100多个国家和地区，日本、韩国、土耳其、印度尼西亚、泰国均引进了该剧翻拍权，正在制作本土化剧集。