奥利弗·莫里斯的歌谣（The Ballad of Olive Morris）

以另外一种语言演戏时，大部分演员都是把台词背下来。例如《风声》里，搭档黄晓明饰演的日本军官因为背景需要，必须以日语进行表演。当时为了塑造角色，他做了大量功课啃下了日语台词，李冰冰直言，“语言不能成为演戏的障碍，这个非常关键。一定要拿下语言关，演戏过程才能从容。”她表示杨紫琼精通广东话、普通话、英语和法语，是大家学习的榜样。

有一场哭戏拍得并不顺利，杨颖怎么哭都哭不出来，只能上眼药水，刘德华都惊呆了。

其中，孙耀威跟郑家榆的一段情最为人熟悉，当年他单方面分手，令性格敏感的郑家榆难过不已，久久走不出阴霾。去年郑家榆出自传时，还再次提及这段情，称自己当时心都碎了。

关于汤姆·克鲁斯的笑话吉米·坎摩尔并全部删干净，他只说了这么一句：“那两个坚持要我们去电影院的人（卡神和阿汤哥）没有来这个剧院（颁奖现场）。”

又或者说她在尽量让自己不去“瞪眼”，这样演技确实自然了不少，但又显得有一些呆滞而做作了。